DJ AWARDS IBIZA 2009: La Crónica

PARTE IV - Las Fotos

Y, como punto final del reportaje, aquí tenemos las fotos que Javier Burruezo (Burru) con la colaboración de Jesús David Silván nos han traído de este especial y “entrañable” evento:

LAS FOTOS DE DJ AWARDS IBIZA 2009

Las hemos “colgado” en la Página Oficial en Facebook de Discotecas de Ibiza

Fotos DjAwards Ibiza 2009

Fotos DjAwards Ibiza 2009

Fotos DjAwards Ibiza 2009

Esperamos que os haya hecho, al menos, recordar otro año más de magia en Ibiza.

Gracias a todos y todas por una temporada que ha vuelto a ser única, especial y ….

Discotecas de Ibiza

DJ AWARDS IBIZA 2009: La Crónica

PARTE III - Los Premios

Antes del comienzo de la ceremonia en sí, y durante más o menos una hora y media, también sirvieron un cocktail (esta vez de aperitivos) preparado por propio restaurante de Pacha.
Como nota curiosa diría, que durante todo ese tiempo, los go-go´s de Pacha estuvieron inmóviles en el escenario, formando como una especie de cuadro humano.

Dj Awards Ibiza 2009. Pacha Ibiza

 
Con una puntualidad casi inglesa y para alivio de los bailarines (en este caso “estatuas”) a las 23:45 dio comienzo la entrega de premios.
 
El primero en salir al escenario para recoger su kriptonita fue Sasha, que se llevó el tan preciado galardón al ser elegido el mejor Dj de Progressive House.

Después le debería haber seguido Armin Van Buuren, al ser elegido ganador en la categoría de Trance, por nos tuvimos que conformar con ver un vídeo de este dj holandés, ya que debido a unos compromisos profesionales no se encontraba esa noche en Ibiza.
 
La siguiente categoría era una de las más esperadas por el gran público. Se trataba de nada más y nada menos de saber cuál era el tema elegido como “Best Ibiza Track” o lo que es lo mismo, saber cuál había sido el tema del verano en Ibiza.
Cuando el presentador anunció “La Mezcla” del productor Michael Cleis, yo creo que muy pocos de los allí presentes se sorprendió, porque como diría el gran Joaquín Luqui, “tú y yo lo sabíamos”, ya que era uno de los temas que más enloquecían a la gente en la pista de baile. El encargado de recoger el premio fue Luciano.
 
El siguiente en subir al escenario fue Sven Vath, que fue elegido el mejor Dj de Techno de este 2009. Por delante de gente como Luciano, Carl Cox o el mismo Richie Hawtin.
 
El siguiente galardonado fue Tomas Hedberg, que fue elegido como mejor Dj Residente de Ibiza.
 
Guy Gerber, que subió al escenario con una copa de vino en la mano, fue el ganador de la categoría de Minimal.

Minutos más tarde subiría al escenario otro de los triunfadores de la noche junto a Luciano y Sven Vath. Hablo de David Guetta, que recibió el galardón, junto a su mujer Cathy, a la mejor fiesta de Ibiza por su archiconocida fiesta F**k me I’m Famous. Como podéis ver en las fotos, Cathy se mostró entusiasmada al recibir este galardón y no lo soltó en ningún momento.
 
Los siguientes en subir serian Milton Jackson en la categoría de Deep House.

Pete Tong y algunos de los responsable del International Music Summit, recogieron el premio en reconocimiento a su labor en este congreso sobre la música, y que este año ha celebrado su segunda edición en Ibiza.
 
Entre tanto la encargada de poner algo de calma en esta gala frenética fue Barbara Tucker, que dejó a más de uno boquiabierto (entre los cual me incluyo) con su increíble voz.
 
Joris Voorn, el ganador en la categoría de Breakthrough.
 
Sven Vath y Luciano subirían de nuevo al escenario, pero esta vez juntos,  para recoger otro de los grandes premios, el que los acredita como los creadores de la mejor sesión de Ibiza, por el mano a mano que protagonizaron en Ushuaia el pasado dieciocho de Agosto.
 
Más tarde subió a recoger el premio por su dedicación a la música electrónica, José Pascual, que se mostró encantado y sorprendido, al recibir uno de los galardones que él en su día creó.
 
Ya nos quedaban pocos nombres por conocer, pero nos faltaba por conocer el más importante, el del ganador del premio al mejor Dj Internacional, que fue para Armin Van Buuren, que como ya sucedió antes no recogió el premio en persona.
Y ya solo nos quedaba el premio al mejor Dj de Tech House que fue para Marco V

El de mejor Dj de Electro House que se lo llevó Sandeer Van Doorn, que posaba así de contento ante la prensa
 
Y para el final se dejaron el premio al mejor Dj de House, que por segundo año consecutivo fue a parar a manos de David Guetta.

Dj Awards Ibiza 2009: David y Cathy Guetta

Próximamente subiremos las fotos y el álbum de la fiesta.

Como podreis ver no todos los ganadores están aquí incluidos, así que para que sepais quien fue el ganador y los nominados en cada una de las categorias, aquí os dejo la lista completa:

HOUSE                       
David Guetta

PROGRESSIVE HOUSE
Sasha
Danny Howells
Eddie Halliwell
Hernan Cattaneo
John Dahlback
John Digweed
Lee Burridge
Nick Warren

ELECTRO HOUSE
Sander Van Doorn
Benny Benassi
Deadmau5
Eric Prydz
James Zabiela
Layo & Bushwacka
Mark Knight
Sebastien Leger

TECH HOUSE
Marco V
Dubfire
Funkagenda
Laurent Garnier
M.A.N.D.Y.
Marco Carola

DEEP HOUSE
Milton Jackson
Ben Watt
Charles Webster
Dennis Ferrer
Efdemin
Jimpster
Phonique
Vincenzo

BREAKTHROUGH
Joris Voorn
Marcel Dettmann
Dixon
Jamie Jones
Kaskade
Matthew Dear
Nick Curly
Valentino Kanzyani

DOWNTEMPO & ECLECTIC
Rob da Bank
DJ Ravin
Gilles Peterson
Jazzanova
Jose Padilla
Mixmaster Morris
Nightmares on Wax
Thievery Corporation

BEST NEWCOMER
Popof
Anderson Noise
Andy Moor
Ellen Allien
Gabe
Hervé
Minilogue
Riktam & Bansi

PSYCHEDELIC TRANCE
GMS
hace Ventura
Astrix
Infected Mushroom
Liquid Soul
Perfect Stranger
Skazi
Yahel

INTERNATIONAL DJ
Armin Van Buuren
Carl Cox
David Guetta
Erick Morillo
Sander Kleinenberg
Sasha
Sven Vath
Tiesto

DANCE NATION OF THE YEAR
Bobina (Russia)

IBIZA RESIDENT DJ
Tomas Hedberg

MEDIA AWARD
Ibiza - Voice

OUTSTANDING DEDICATION
Jose Pascual “Papi”
DJ Awards

OUTSTANDING CONTRIBUTION
International Music Summit

INTERNATIONAL DANCE MUSIC FESTIVAL
Bestival

BEST IBIZA NIGHT
F***ME I’M FAMOUS

BEST IBIZ SET
Luciano / Sven Väth (B2B) Cadenza residency at ushuaia Ibiza

BEST IBIZA TRACK
Michel Cleis, La Mezcla

Y como no, la ya tradicional foto de familia de todos los ganadores posando con “su” Kryptonita, que pone fin a la  “noche de los sueños”

Dj Awards Ibiza 2009: Foto de "familia"

Agradecimientos a: www.discotecasdeibiza.com , Lucía Furlán (Jefa prensa DjAwards) y Jesús David Silván por su ayuda con las fotos.

Las Fotos

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )

DJ AWARDS IBIZA 2009: La Crónica

PARTE II - Entrevista a JOSE PASCUAL

Algo que también nos contó José Pascual, creador (junto a Lenny Bizarre) de estos DjAwards, en una entrevista concedida para Discotecasdeibiza.com

Discotecas de ibiza: ¿Como y cuando se os ocurrió organizar algo como los DjAwards?

José Pascual: Pues fue un día en el que yo empecé a darme cuenta, que el colectivo de los discjockeys habían llegado ya a un nivel, por la tecnología que manejaban, que hacían algo más que poner música, y que se necesitaba un talento enorme para manejar estas maquinas. Y como no había ningún evento en aquella epoca que reconociera su trabajo, pues hablé con Lenny, con el que ya habiamos hecho alguna cosa juntos, y empezamos a crear juntos todo esto.

Ddi: ¿Y cómo fueron los comienzos?

José Pascual: Pues imagino que como todos los comienzos ¿no? Fue bastante dificil, por que además todo el mundo nos decía que nos olvidasemos, que los disjockeys eran muy “underground”, que todo esto de los premios no les iba a gustar, que no querría venir ninguno. Y en realidad, al principio casi teniamos que traerlos de los pelos para que vinieran, sin embargo ahora son ellos practicamente los que llaman a la puerta, para ver si nos acordamos.

Ddi: ¿Imaginabais que se convertiría en uno de los premios más importantes de la música electrónica?

José Pascual: Pues la verdad es que nunca tuvimos una visión de futuro. No se si esto será una cosa muy de Ibiza, pero pensamos en ver como iba esto año a año, a ver que pasaba. Lo hicimos para que los discjockeys tuvieran una excusa para reunirse todos y lo pasarán lo mejor posible, además yo no me canso de decir que esto no es una competición, sino una celebración.
Piensa que todo esto está creado como una organización sin animo de lucro, ni siquiera como negocio, por lo tanto nunca pensamos en llegar a nada, solo en pasarlo bien todos juntos, incluidos vosotros.

Ddi: Hoy despues de once ediciones, doce con la que se celebra hoy ¿que destacarías de los DjAwards?

José Pascual: Me gustaría destacar, que debido a que muchos discjockeys amateurs se ponía en contacto con nosotros mandandonos demos y preguntando que podían hacer para ser discjokeys profesionales, pués se nos ocurrió crear el “Bedroom Dj Competition”. Esto consiste en que gente de todo el mundo nos manda videos de diez minutos de ellos pinchando y luego la gente los puede ir votando, y el más votado es el ganador.

Ddi: ¿Y cual es el premio para el ganador?

José Pascual: Pues este año por ejemplo, lo ha ganado un chica de Kuala Lumpur que se llama Droolotte Tasha, que ayer tuvo una clase magistral por parte de Paul Van Dyk, el cual va a actuar dentro de quince días en Kuala Lumpur y la invitado a estar con el en la sesión y mañana también en Amnesia. Imaginaté, para ella que es banquera y que dice que pinchaba todas las mañanas un par de horitas antes de ir a trabajar, y que su sueño era conocer a Paul Van Dyk, pues está que no se lo cree. Así que animo a todo el mundo a que mande sus videos para el año que viene y quien sabe si no le veremos aquí.

José Pascual junto con la ganadora de este año del Bedroom Dj Competition, Droolotte Tasha

Ddi: Volviendo con los DjAwards ¿Quien elige las categorias y los nominados en cada una de ellas?

José Pascual: Esto es algo que siempre está rodeado de cierta polémica sobre si este discjokey debería estar en esta categoría, y no en esta otra, otros que no están en ninguna. Pero todo esta consensuado por un comité de “expertos” que son gente que está muy metida en las últimas tendencias musicales, y que son los que deciden las categorías y los discjokeys.
Hay gente que dice que para ser justos debería haber una categoría por cada discjokey, pero la ceremonia de entrega de premios sería aburridisima y queremos que sea algo rapido para que la gente lo pase bien.

Ddi: El público es el que elige los ganadores ¿Es aquí donde se ve realmente que discjokey es el que gusta más en la pista de baile?

José Pascual: Podríamos decir que si. Cuando decidimos que el sistema de elección de los ganadores fuese así, lo hicimos para que la gente participase y así saber de primera mano quien son los preferidos por el público.

Ddi: Ya para terminar y aprovechando que el tema de estos DjAwards son los sueños ¿Has visto un sueño hecho relidad con todo esto?

José Pascual: Se puede decir que si, porque cuando empezamos con todo esto vimos que cuando los discjokeys están ejerciendo su trabajo hay muy buen rollo entre la gente, y como ya hay bastante mal rollo en el mundo, pues quisimos aportar nuestro granito de arena para promover esa magia. Y yo creo que lo hemos conseguido, porque doce años después seguimos aquí, repartiendo kryptonitas.

Ddi: Muchas gracias y que vaya todo bien esta noche.

Como veis, José Pascual también nos comentó que los DjAwards son más bien una reunión entre compañeros de profesión y amigos, donde lo importante es pasarlo bien y disfrutar de la velada. Y a juzgar por lo que yo vi, yo diría que por lo menos durante las dos horas que duró el cocktail, se lo pasaron bastante bien.

Una vez concluido el cocktail, nos dirigimos a Pachá, donde iba a continuar la fiesta, esta vez con la ceremonia de entrega de premios.

Las Fotos

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )