Crónicas de Ibiza 2009

Ibiza punto y seguido: Las Crónicas de Burru (II)

El Resumen: Ibiza 2009

Martes 22/09/09
Carl Cox “Join Our Revolution”
Closing Party

El Martes 22 de Septiembre, era otro de los días marcados en rojo en nuestro calendario particular de fiestas. Y no era para menos, ya que nos esperaba en Space Ibiza, el closing de Carl Cox “Join Our Revolution”.

Nos dirigimos hacia playa d´en Bossa sobre las 00:15 de la noche. Al llegar a la altura del Hotel Club Fiesta Don Toni, nos paró la policía para un control rutinario de alcoholemia, algo que, para nosotros al menos, se está convirtiendo en habitual en las noches de Ibiza. Porque yo no sé si será que tenemos mala suerte últimamente, o que cada vez se está poniendo la cosa más estricta con el tema del alcohol y las drogas. Pero en las últimas visitas he notado un mayor control policial, sobre todo alrededor de ciertas discotecas. Y eso es lo que más rabia me da, que hagan los controles a la entrada y la salida de algunas discotecas, que casi siempre son las mismas, y sin embargo otras parecen estar al margen de la ley en ese aspecto, ya que nunca he visto ni un solo control en los alrededores de esas discotecas a las horas “punteras”. Y yo podré estar de acuerdo, o no, en que hagan ese tipo de controles, pero si los hacen, que no sea en unas discotecas si, y en otras no. Pero para bien o para mal, Ibiza funciona así.

Después de pasar el control sin dar positivo (menos mal que no habíamos bebido) nos fuimos a dejar el coche al aparcamiento del Bora-Bora, y unos metros antes de llegar ¡otro control de policia! Esta vez nos dejaron pasar sin tener que pararnos ni nada, yo creo que nos debieron ver la cara de ¿otra vez?.
Os cuento esto para que os hagáis una idea de lo difícil que se está poniendo entrar, por ejemplo, en Space hoy en día.

Por fin aparcamos el coche y nos fuimos corriendo hasta Space, porque llovía bastante. Al final entre unas cosas y otras entramos alrededor de la 1:00 de la mañana.
Como estaba lloviendo, no había casi nadie en la Sunset Terrace, y nos fuimos directamente a la Discoteca. Cuando por fin nos encontramos con la gente que habíamos quedado, miré a la cabina para ver quien estaba pinchando, y me llevé una sorpresa al ver que ya estaba Carl Cox. Yo no sabía que iba a hacer una sesión tan larga, pero para mi fue un alegrón saber que iba a poder disfrutar durante tantas horas del buen hacer de “tio Carl”.

Como ya he comentado aquí otras veces, a mi el Techno no me apasiona mucho, pero cuando hablamos de Carl Cox, para mi por lo menos es otra historia.
Estuvimos un buen rato en la discoteca, y cada vez iba entrando más y más gente (y pensábamos que Ibiza estaba vacía) hasta que decidimos cambiar un poco de aires e irnos a la terraza para ver que tal lo estaba haciendo Danny Tenaglia, además a Carl Cox teníamos tiempo más que suficiente para “disfrutarlo” toda la noche.

Llegamos a la terraza justo en el momento en que Gilles Peterson estaba terminando su sesión , e iba a dar paso a Danny Tenaglia, que ya estaba en la cabina.
Serían las 2:30 cuando empezó el disjockey norteamericano, y no serían más de las 2:50 cuando decidimos dejar de verlo, e irnos de nuevo a la Discoteca.
No nos gustó mucho como empezó la sesión de Danny Tenaglia, a mi me pareció demasiado lenta, y si lo comparamos con la música que “traíamos en los oídos” de la discoteca, mucho más aún. Además, desde el principio, empezó a hablar por el micrófono y a cantar (por llamarlo de alguna manera) así que pensamos que era mejor no arriesgar a que, como reza una camiseta buenísima que vi en algún lado: “last night a dj shaved my life” y nos “cortase” literalmente la noche. Así que nos fuimos otra vez a por la “maraton” de Carl Cox.

En la media hora que estuvimos en La Terraza, la Discoteca se había llenado aún más, y ya se hacía muy difícil el poder entrar hasta donde estábamos, pero al final lo conseguimos. Y nada más llegar a “nuestro” sitio, desplegaron una sabana blanca gigante, que cubría prácticamente toda la pista, y que junto con todas las bolas y estrellas que colgaban del techo, daban un aspecto muy diferente a Space.

Ya nos quedamos en la Discoteca hasta que cerraron, porque viendo como empezó Danny Tenaglia preferimos no volver a la terraza. Y seguro que acertamos, porque Carl Cox volvió a poner un musicón increíble. Es una pena que no os sepa decir que temas sonaron, pero lo que si os puedo asegurar es que hubo 2 horas por lo menos, en las que que nos hizo bailar a su antojo, como si fuéramos marionetas.
Si a todo esto sumamos que la gente estaba entregadísima, pues nos sale una noche en la que me lo pase como los indios. A ultima hora si que es verdad que bajo un poco el ritmo de la sesión, pero nos vino bien, porque 5 horas a ese ritmo hubiera sido demasiado.
No se con que tema terminó, yo por lo menos no lo conocía, pero unos minutos antes puso una versión del Blue Monday de New Order, que hizo que aquello se viniera abajo. Y es que es de esos temas que nada más empezar ya tienes a todo el mundo saltando y gritando, como dice un amigo mío “Si una sesión tiene el Blue Monday, es una buena sesión”

Aquí os pongo las fotos que más me han gustado de todas las que saqué, porque esta vez si que colé la cámara y por fin os pude traer algunas fotos. Espero que os gusten.

Cuando terminó la sesión y encendieron las luces, nos quedamos allí un rato todos aplaudiendo al gran Carl. Sobre todo fue muy emocionante ver como una chica lloraba desconsolada en medio de la pista, nos acercamos a ella para ver que la pasaba, y nos dijo que le daba mucha pena que se terminase, que llevaba todo el verano trabajando en Ibiza y que la fiesta de Carl Cox era la única que no se perdido en todo el verano. Había estado allí cada martes, y que se lo había pasado tan bien en todas esas fiestas que quería que se terminase.

La grandeza de la música.

Al día siguiente nos habían dicho que pinchaba Luciano en Ushuaia, pero viendo cómo salió el día de lluvioso, no teníamos muy claro si ir o no. Al final parece que el tiempo nos dió una pequeña tregua, y como vimos que llevaba un rato sin llover, nos preparamos y nos fuimos para allá.

Llegamos sobre las 21:00 de la noche más o menos, y había un montón de gente. Pasamos al lado de la cabina para ver si estaba pinchando Luciano, y vimos que no, así que nos fuimos a pedirnos unos mojitos y nos fuimos hacía el fondo.

Nunca había estado dentro de Ushuaia (la vez que estuve lo vi desde la playa) y me gustó mucho. Tiene un ambiente muy especial, imagino que será por el rollo de estar en la playa y poder bailar en la arena y bajo las estrellas.
Al son de una música del estilo del electro-house italiano, con unos ritmos muy marcados y continuos, estuvimos bailando toda la noche esperando a que empezase a pinchar Luciano. Nosotros pensábamos que cerraban a las 2:30, pero a las 12 o 12:30, no lo recuerdo bien, quitaron la música y nos mandaron para casa, con lo que no sabíamos si Luciano había pinchado antes, o finalmente no lo hizo. Así que nos quedamos con las ganas de haber seguido por lo menos un ratillos más.

Con las mismas, pensamos en irnos a Meganite en Privilege Ibiza, pero como para el día siguiente habían dado sol por la mañana, pensamos que lo mejor era irnos a dormir para levantarnos temprano e irnos a la playa. Además también queríamos descansar un poco, que solamente llevábamos dos días en Ibiza, y ya teníamos una falta de sueño considerable.

(Continuará)

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )

Crónicas de Ibiza 2009

Ibiza punto y seguido: Las Crónicas de Burru (I)

El Resumen: Ibiza 2009

Otro año más, Ibiza cierra las puertas de sus discotecas más conocidas (menos Pachá), para dar paso al otoño/invierno. Y con ello, la llegada de la tranquilidad y la calma que tanto añoran muchos ibicencos, y que tan poco nos gusta a los amantes de la música electrónica, ya que supone el fin de la temporada veraniega en Ibiza.

Aunque no me gusta decir “el fin”, porque en realidad solo es un punto y seguido, ya que nada más terminar la temporada, cada una de las discotecas trabaja duro para intentar ofrecernos lo mejor el verano siguiente. Lo cual, como siempre, supone una lucha “feroz” entre ellas por llevarse las mejores fiestas, los mejores dj´s, etc., algo que ha quedado patente más que nunca en este 2009, con muchos cambios en todas las discotecas. Y a la cabeza de estos cambios han estado Amnesia y Space, que son las que más han variado su programación en cuanto a fiestas se refiere. La primera se ha ido llevando a golpe de talonario (y desavenencias en Space y “cambios de feeling”, y …), un par de fiestas de aquí (La Troya y Matinée), otra de allá (Release Yourself), y así, junto con las que continúan del año pasado (Cocoon, Cream, People from Ibiza y Contact/Espuma) ha completado un cartel espectacular en cuanto a nombres se refiere y que seguramente hará que por segundo año consecutivo se lleve el reconocimiento como Best Global Club.

Space, por tanto, veía como en el año que celebraban su 20 aniversario, volaban hacia Amnesia dos de sus fiestas más multitudinarias (La Troya y Matinée), algo que bajo mi opinión, ha supuesto un “palo” muy gordo para la sala, y del que creo que no se ha recuperado en todo el verano, ya que en algunas ocasiones han ido improvisando las fiestas para alguno de los días.
Sin embargo siguen teniendo en su haber dos de las “grandes” de Ibiza, Carl Cox (Join our Revolution) y We Love Space, que son, junto con Be Space, las que han atraído a más gente hasta el club de Playa d´en Bossa, sin olvidarnos, por supuesto, de sus grandes fiestas de apertura y cierre.

Mientras tanto Privilege y Pacha no han sufrido grandes cambios en cuanto a fiestas se refiere. Lo más destacado en Privilege es la incorporación de gran parte del equipo que el año pasado formaba La Troya (Baby Marcelo y Dj Oliver) para dar forma a The Face of Ibiza, una fiesta que ha pasado sin hacer mucho ruido por el club más grande del mundo.

En Pacha se han podido ver dos fiestas nuevas con respecto al año pasado, Swedish House Mafia y Flamingo Nights. La primera de ellas ya contó con alguna fecha el año pasado en esta misma discoteca, y a tenor de lo visto, lo debieron hacer muy bien cuando este año les propusieron hacer su propia fiesta semanal.
Flamingo Nights, de la mano de Fedde Le Grand, vino a suplir el gran vacío que dejó Roger Sánchez y su Release Yourself (en Amnesia este año).

Por otro lado se encuentran las que para mí han sido las grandes y gratas sorpresas del 2009, por lo menos en cuanto a opinión del público se refiere. Estas no son otras que The Zoo Project y Ushuaia. Las dos siguen un cierto paralelismo entre; son dos fiestas que ya se hacían el año pasado, pero que en este año ha sido cuando han explotado y se han dado a conocer a la gran mayoría del público (de ahí lo de la sorpresa), y la otra similitud entre ellas, es que son dos fiestas que se celebran al aire libre. Que quizá sea la razón de peso (junto con el buen hacer del personal) por la que han gustado tanto y se han hecho un hueco entre las grandes de la isla.

Otro de los cambios, es la no-apertura durante la temporada estival, de un local tan emblemático en Ibiza como es el ubicado en la Carretera de Ses Salines, digo lo de la temporada estival porque el pasado 6 de Octubre (día en que expiraba la sanción impuesta) se celebró la fiesta de apertura y cierre, en la que unos cuantos afortunados tuvieron la suerte de disfrutar una vez más de su fiesta Circoloco.

Estos son a grandes rasgos los cambios más significativos de esta temporada 2009. Una temporada un tanto extraña, que ha estado marcada por el cierre ¿definitivo? de uno de los locales que más ha dado de hablar, para bien y para mal, en los últimos años. Y por ser el segundo año, y por tanto de consolidación, de la ley “anti-afters”. A esto hay que sumarle la persecución policial que está sufriendo Bora-Bora (con controles casi permanentes a sus puertas) y que hace tiempo que ya no es ni la sombra de lo que era.

Si hace tres años, nos dicen a cualquiera de nosotros que esto iba a suceder, seguramente muchos diríamos (algunos lo siguen diciendo): que “Ibiza sin afters morirá” o “Ibiza nunca volverá a ser igual”.
Sin embargo, lo que antes íbamos a hacer al local más underground y alternativo de Ibiza (Circoloco en Crta Ses Salines), ahora vamos a otro muy parecido en cuanto a espíritu, The Zoo Project.
Mientras antes, cuando se salía de Space, Amnesia o Pacha a las 7 de la mañana nos íbamos a seguir con la fiesta a cualquiera de los afters, pues ahora se hace lo mismo, pero con la diferencia de que en vez de ir a un club, te vas a un barco en el que continuas la fiesta hasta bien entrada la tarde.
Y lo que tanto nos gustaba hacer en el Bora-Bora, como era bailar en bañador y chanclas frente a Playa d´en Bossa, ahora lo hacemos a escasos metros de allí, en otro lugar llamado Ushuaia.

Sé que muchos pensareis que no tiene nada que ver un sitio con otro, que las comparaciones son odiosas, y que para gustos, colores. A algunos os gustará más lo que había antes y a otros lo que hay ahora, pero solo os intento hacer ver que Ibiza siempre seguirá siendo Ibiza. Y da igual quien gobierne, lo que prohíban, o quienes sean los que manejan el “cotarro”. Ibiza siempre será un sitio mágico donde lo más importante es pasarlo bien, dejar los problemas y complejos a un lado y bailar, bailar, bailar, bailar y bailar.

Y como durante los nueve días que pasé allí a finales de Septiembre apenas salió el sol, y no solo eso, sino que se tiró lloviendo prácticamente los nueve días, no pude hacer otra cosa que no fuese eso: BAILAR, BAILAR Y BAILAR.

La Crónica: Pacha Ibiza

The Swedish House Mafia: Axwell, Angello, Ingrosso

El 21 de Septiembre aterrizamos en Ibiza sobre las 23:45 y nos fuimos a por el pertinente coche de alquiler y después al apartamento que tan amablemente nos había dejado un amigo. ¡Muchas gracias!
Soltamos las cosas deprisa y corriendo y nos fuimos a Pacha, que esa noche nos esperaba uno de los platos fuertes de la semana: El closing de Swedish House Mafia “The Dark Forest”.

The Swedish House Mafia (Pacha Ibiza)

Llegamos a la puerta de Pacha Ibiza sobre la 1:15 ya con una tenue lluvia sobre nosotros. No tardamos casi nada en entrar, porque a pesar de que no habíamos comprado la entrada anticipada, no había mucha gente en la puerta, cosa que nos hizo sospechar que a lo mejor estaría vacío, o aún peor, que no habría mucha gente en Ibiza. Al entrar salimos de dudas, ya que había bastante gente para ser la hora que era.

Bajamos las escaleras que dan acceso a la pista y allí nos “instalamos” hasta que nos fuimos haciendo a la idea de que ¡Por fin estábamos en Ibiza!

A esa hora estaba pinchando An21, dj al que no conocía, y del que poco puedo hablar porque como ya he dicho antes, tampoco es que le estuviese prestando excesiva atención, ya que todavía estaba “aterrizando” y haciéndome a la idea de que estaba allí.

Después de dar alguna vuelta por la discoteca e ir a por una copa, tarea que a veces en Pacha se convierte en un infierno, volvimos a bajar de nuevo a la pista.

Serían las 2:15 cuando empezaron a aparecer por la cabina, alguno de los “mafiosos suecos”. El primero que se dejó ver fue Axwell, al que minutos más tarde se unieron Sebastian Ingrosso y Steve Angello. Axwell también fue el primero en ponerse a los platos, y dar así comienzo a una actividad frenética en la cabina, ya que desde ese momento fue un ir y venir de gente. Había momentos, en los que no sabías realmente quién era el que de verdad estaba poniendo la música, porque igual estaba uno solo a los platos, como de buenas a primeras estaban los tres en acción.

Desde el primer momento nos quedó claro a todos los allí presentes, que esa noche no iba a ser una más, porque desde la pista se podía ver tanto a Steve Angello, como a Sebastian Ingrosso y Axwell enchufadísimos, pura energía que lograban transmitir directamente desde la cabina hasta la pista de baile, y hacer así que la gente estuviese mucho más animada de lo que ya lo estaba.

Ya sabéis que eso es algo que yo tengo muy en cuenta, porque no es lo mismo ver a alguien que está poniendo música sin más, que ver a alguien que siente lo que está pinchando y que disfruta poniendo patas arriba la pista.

Y eso exactamente (poner patas arriba la pista) es lo que consiguieron estos tres personajes durante gran parte de la sesión. No dieron tregua alguna, y se sacaron de la chistera todos los “hit” que tenían guardados, y los fueron encajando perfectamente unos con otros, como si de piezas de puzzle se tratasen.

Yo hacía mucho tiempo que no disfrutaba tanto con una sesión, desde el principio hasta el final, fue algo increíble, la conexión entre la cabina y la pista fue total. Enlazaban un tema con otro con unas transiciones muy rápidas y limpias, lo que hacía que no acabaras de entrar en un tema y ya estabas escuchando otro aún mejor por debajo. Para volverse loco.

Para que os hagáis una idea de la línea musical que siguieron el trío de suecos, os diré que pusieron temas como: Clocks (Coldplay) Galvanize y Hey boy, hey girl (The Chemical Brtohers) kids (Mgmt) Lady (Modjo) Praise You (Fatboy Slim) Show Me Love (Michael Mind) Music Sound Better With You (Stardust) Seven Nation Army (White Stripes) Morumbi (Tocadisco) Satisfaction (Benny Benassy) Around The World (Daft Punk) y ya casi para terminar un Miss You (Everything But The Girl) que hizó que se me pusieran los pelos de punta.

Muchos de vosotros, seguro que viendo los temas que pusieron, pensareis que fueron a lo fácil y a meterse al público en el bolsillo poniendo temas archiconocidos. Pero no fue así, porque cada tema iba fundiéndose perfectamente con el siguiente, hasta que rompían a la vez, creando prácticamente una canción nueva. Fue una autentica delicia ver como se iban sucediendo en cabina, Axwell, Sebastian Ingrosso y Steve Angello, pero sobre todo la fuerza con la que metían cada tema, no dejaban prácticamente transición y de repente ya tenías el subidón del siguiente. Por algunos momentos pensaba que estaba viendo a 2 many dj´s en vez a la Swedish House Mafia.

A última hora la cabina parecía el camarote de los hermanos Marx, no cabía ni un alma, y es que nadie quería perderse la última actuación de los suecos en Pacha. Y ellos se lo agradecieron disfrutando al maximo de su última noche, y haciendonoslo disfrutar a nosotros también. Sacaron bocinas al más puro estilo de Fatboy Slim, tiraron confetis. Se subieron de pie a la cabina (sobre todo Steve Angello) y estuvieron ondeando la bandera sueca. Todo esto aderezado con alguna que otra botella de hierbas ibicencas, hizo que seguramente lo disfrutaran más ellos, que nosotros.

The Swedish House Mafia (Pacha Ibiza)

The Swedish House Mafia (Pacha Ibiza)

Ya con un Steve Angello haciendo de maestro de ceremonias micrófono en mano, y acompañado de Erick Morillo, el que digamos que ha sido su padrino en Pacha, se fueron despidiendo, no sin anunciar que el año que viene volverán a estar en Pacha. ¡Una gran noticia!

The Swedish House Mafia (Steve Angello)

Todo esto duró casi cuatro horas. Imagináoslo, cuatro horas de locura total donde la mayoría de gente, yo el primero, alucinó. No se si sería porque tenía una espinita clavada al no poder verles en mi anterior visita a Ibiza, porque era la primera noche que estábamos allí, o porque se alinearon Júpiter y Saturno, pero yo hacía mucho que no me lo pasaba así de bien en una discoteca.

Salimos de allí con una mezcla de sensaciones rara. Por una parte salimos eufóricos por lo bien que nos lo habíamos pasado, pero con la sensación de que iba a ser dificil superar esa noche en los ocho días que nos quedaban.

(Continuará)

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )

DJ AWARDS IBIZA 2009: La Crónica

PARTE II - Entrevista a JOSE PASCUAL

Algo que también nos contó José Pascual, creador (junto a Lenny Bizarre) de estos DjAwards, en una entrevista concedida para Discotecasdeibiza.com

Discotecas de ibiza: ¿Como y cuando se os ocurrió organizar algo como los DjAwards?

José Pascual: Pues fue un día en el que yo empecé a darme cuenta, que el colectivo de los discjockeys habían llegado ya a un nivel, por la tecnología que manejaban, que hacían algo más que poner música, y que se necesitaba un talento enorme para manejar estas maquinas. Y como no había ningún evento en aquella epoca que reconociera su trabajo, pues hablé con Lenny, con el que ya habiamos hecho alguna cosa juntos, y empezamos a crear juntos todo esto.

Ddi: ¿Y cómo fueron los comienzos?

José Pascual: Pues imagino que como todos los comienzos ¿no? Fue bastante dificil, por que además todo el mundo nos decía que nos olvidasemos, que los disjockeys eran muy “underground”, que todo esto de los premios no les iba a gustar, que no querría venir ninguno. Y en realidad, al principio casi teniamos que traerlos de los pelos para que vinieran, sin embargo ahora son ellos practicamente los que llaman a la puerta, para ver si nos acordamos.

Ddi: ¿Imaginabais que se convertiría en uno de los premios más importantes de la música electrónica?

José Pascual: Pues la verdad es que nunca tuvimos una visión de futuro. No se si esto será una cosa muy de Ibiza, pero pensamos en ver como iba esto año a año, a ver que pasaba. Lo hicimos para que los discjockeys tuvieran una excusa para reunirse todos y lo pasarán lo mejor posible, además yo no me canso de decir que esto no es una competición, sino una celebración.
Piensa que todo esto está creado como una organización sin animo de lucro, ni siquiera como negocio, por lo tanto nunca pensamos en llegar a nada, solo en pasarlo bien todos juntos, incluidos vosotros.

Ddi: Hoy despues de once ediciones, doce con la que se celebra hoy ¿que destacarías de los DjAwards?

José Pascual: Me gustaría destacar, que debido a que muchos discjockeys amateurs se ponía en contacto con nosotros mandandonos demos y preguntando que podían hacer para ser discjokeys profesionales, pués se nos ocurrió crear el “Bedroom Dj Competition”. Esto consiste en que gente de todo el mundo nos manda videos de diez minutos de ellos pinchando y luego la gente los puede ir votando, y el más votado es el ganador.

Ddi: ¿Y cual es el premio para el ganador?

José Pascual: Pues este año por ejemplo, lo ha ganado un chica de Kuala Lumpur que se llama Droolotte Tasha, que ayer tuvo una clase magistral por parte de Paul Van Dyk, el cual va a actuar dentro de quince días en Kuala Lumpur y la invitado a estar con el en la sesión y mañana también en Amnesia. Imaginaté, para ella que es banquera y que dice que pinchaba todas las mañanas un par de horitas antes de ir a trabajar, y que su sueño era conocer a Paul Van Dyk, pues está que no se lo cree. Así que animo a todo el mundo a que mande sus videos para el año que viene y quien sabe si no le veremos aquí.

José Pascual junto con la ganadora de este año del Bedroom Dj Competition, Droolotte Tasha

Ddi: Volviendo con los DjAwards ¿Quien elige las categorias y los nominados en cada una de ellas?

José Pascual: Esto es algo que siempre está rodeado de cierta polémica sobre si este discjokey debería estar en esta categoría, y no en esta otra, otros que no están en ninguna. Pero todo esta consensuado por un comité de “expertos” que son gente que está muy metida en las últimas tendencias musicales, y que son los que deciden las categorías y los discjokeys.
Hay gente que dice que para ser justos debería haber una categoría por cada discjokey, pero la ceremonia de entrega de premios sería aburridisima y queremos que sea algo rapido para que la gente lo pase bien.

Ddi: El público es el que elige los ganadores ¿Es aquí donde se ve realmente que discjokey es el que gusta más en la pista de baile?

José Pascual: Podríamos decir que si. Cuando decidimos que el sistema de elección de los ganadores fuese así, lo hicimos para que la gente participase y así saber de primera mano quien son los preferidos por el público.

Ddi: Ya para terminar y aprovechando que el tema de estos DjAwards son los sueños ¿Has visto un sueño hecho relidad con todo esto?

José Pascual: Se puede decir que si, porque cuando empezamos con todo esto vimos que cuando los discjokeys están ejerciendo su trabajo hay muy buen rollo entre la gente, y como ya hay bastante mal rollo en el mundo, pues quisimos aportar nuestro granito de arena para promover esa magia. Y yo creo que lo hemos conseguido, porque doce años después seguimos aquí, repartiendo kryptonitas.

Ddi: Muchas gracias y que vaya todo bien esta noche.

Como veis, José Pascual también nos comentó que los DjAwards son más bien una reunión entre compañeros de profesión y amigos, donde lo importante es pasarlo bien y disfrutar de la velada. Y a juzgar por lo que yo vi, yo diría que por lo menos durante las dos horas que duró el cocktail, se lo pasaron bastante bien.

Una vez concluido el cocktail, nos dirigimos a Pachá, donde iba a continuar la fiesta, esta vez con la ceremonia de entrega de premios.

Las Fotos

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )

DJ AWARDS IBIZA 2009: La Crónica

PARTE I: Llegada, la gente, el cocktail, entrevista a Luciano

Como ya viene siendo habitual por estas fechas, el pasado Martes 24 de Septiembre se celebró la 12ª edición de los DJ AWARDS, uno de los premios más prestigiosos en cuanto a música electrónica se refiere.

Las Fotos

Debido a la extensión de la crónica iremos publicando en los próximos días capítulo a capítulo junto con las fotografías del evento para ir “dosificando” la “impresión” y mantener el recuerdo.

El tema elegido para la edición del 2009 fueron los sueños. Esos sueños que todos y cada uno de nosotros tenemos, y que unas veces vemos cumplidos, y otras no. Y otras simplemente son tan surrealistas o extraños, que ni tan siquiera se nos pasa por la cabeza que se puedan llegar a cumplir.

Pero como he dicho antes todos tenemos algún sueño, algo por lo que luchar y que nos hace aferrarnos a ello por muy imposible que parezca. Si pudieramos preguntarle (algún día lo haremos) por ejemplo a David Guetta, que si algún día imaginó que sería uno de los discjockeys más prestigiosos del mundo, seguramente nos diría que no pensaba que pudiera llegar tan lejos, pero que ese era uno de sus sueños, y que lo persiguió hasta cumplirlo. Y aunque todo esto son elucubraciones sobre lo que diría y lo que no, me sirve para que os imagineis lo que ha significado para mi asistir a esta entrega de premios, y estar rodeado de mucha de la gente a la que admiro, y poder hablar con ellos e intercambiar impresiones sobre música, sobre Ibiza, etc.

Lo que para algunos puede no significar nada, y a lo mejor no darle la más minima importancia, para mi ha sido algo que me a hecho mucha ilusión, y podriamos decir que he visto uno de mis sueños cumplidos. No por el hecho de estar junto con dj´s y gente famosa, porque además una vez que los ves relajados y en un ambiente distendido, te das cuenta que son personas tan normales como cualquiera de nosotros, sino porque durante al menos unas horas me he sentido parte del mundo de la música, y eso es algo que he perseguido siempre, y que ojalá que de aquí en adelante, se convierta en algo “habitual” para mi.

Y seguro que no fuí el único que esa noche en los Dj Awards vio cumplido alguno de sus sueños, porque seguramente alguno de los premiados soñó algún día con poder recoger el tan preciado galardón de “kryptonita”.

Yo tuve la oportunidad de poder estar allí (e incluso de entrevistar a alguno de ellos) y así poder contaros todos los detalles tanto de la gala de entrega de premios celebrada en Pacha Ibiza, como del cocktail que se celebró unas horas antes en el Hotel Ocean Drive.

Las 19:30 era la hora a la que nos habían emplazado en el Hotel Ocean Drive para ofrecernos un cocktail de bienvenida y para que dispusiesemos de unos minutos para hacer algunas preguntas a cualquiera de los nominados que asistieron al evento.
Porque hay que decir, que no todos los nominados asistieron al cocktail, es más, muchos de los que supuestamente si habían confirmado su asistencía, tampoco aparecieron por allí, que como os podeis imaginar son los que más “nombre” tienen y con los que es más dificil poder contar con ellos.
Pero bueno, allí estabamos, puntuales como un novio en su primera cita.
Nada más entrar, vimos el pequeño “estudio” que habían montado la gente de Djsounds para retransmitir el evento en directo por su pagina web, y la primera sorpresa (al menos para mi) era que nuestro compañero y amigo, Igor Marijuan (Director de Ibiza Sonica), era uno de los encargados de entrevistar a cada uno de los dj´s invitados. La otra era la guapisima Sarah Main, con la que no me pude resistir a hacerme una foto con ella.

Por el sofá donde estaban sentados Igor Marijuan y Sarah Main, pasaron gente como Tomas Hedberg,  Sander Van Doorn, Joris Voorn, Sasha , Cristian Varela y un largo etc de invitados más, de los que no podemos poner las fotos de todos ya que esto se nos haría interminable.

Mientras tanto, fueron llegando gente como Marco V, Guy Gerber, Dj Oliver, y Luciano al que conseguimos arrancarle unos pocos minutos de su tiempo para que nos contestará algunas preguntas sobre su relación con Ibiza:

Discotecas de Ibiza: Bueno, cuentanos ¿cuando fué la primera vez que viniste a Ibiza?

Luciano: La primera vez que vine a Ibiza fue allá por el 99 más o menos. Me vine porque mi gran amigo Ricardo Villalobos estaba viviendo aquí por aquella época, y me había contado cosas maravillosas sobre este lugar y me dijo que viniera a verle algún día, y así lo hice.

Ddi: ¿Que fue lo que más te sorprendió o te llamó la atención al llegar a Ibiza?

Luciano: Pues realmente no sabría contestarte a esta pregunta con una cosa en concreto, yo creo que fué todo. Yo vine con la idea de pasar aquí unos pocos días, y me sorprendió tanto la isla, que al final me quedé acá más de un mes. Y ahí si que realmente me enamoré de Ibiza, porque pude conocer muchas más cosas, no tan solo las fiestas ¿ya sabes? (risas).

Ddi: ¿Donde fue la primera vez que pinchaste en Ibiza?

Luciano: Pues la primera vez que pinché en Ibiza, fue también en compañia de Ricardo Villalobos, que ha sido digamos que mi ciccerone aquí, y fue en el chiringuito de Sa Trinxa. Fue algo increible, nunca antes había pinchado en un sitio así, me acuerdo que salí de allí alucinado, le di las gracias a Ricardo y Jhon Sa Trinxa por haberme llevado a ese magnifico lugar. A día de hoy sigue siendo para mi, visita obligada cada vez que vengo a la isla.

Ddi: Y ahora que ya la conoces bastante mejor, despues de tantos años viniendo por aqui ¿Que es lo que más te gusta de Ibiza?

Luciano: Pues cada vez que vengo descubro algo nuevo, y eso me fascina, porque me sigo sorprendiendo con muchos lugares. Me encanta su naturaleza, porque mires a donde mires siempre ves algo lindo. Tambien me encanta su onda, la actitud de la gente de aquí con los demás, es como si todo el mundo fuese más feliz cuando llega acá, por eso siempre digo que Ibiza es mi segunda casa.
Ddi: Hablando un poco sobre los DjAwards, estás nominado como mejor dj en la categoría de Techno ¿Que significa para ti?

Luciano: Es algo muy importante, simplemente el estar nominado en cualquiera de las categorías es muy gratificante. Pero sobre todo me gusta porque es una oportunidad de juntarte con muchos colegas de profesión,a los que a a mayoría hace un montón que no ves porque andamos todos de acá para allá y es un buen momento para charlar con ellos y pasarlo bien.

Ddi: ¿Y no estas nervioso?

Luciano: Si, un poquito, pero sobre todo estoy contento porque estoy con mi gente, están todos acá. Ayer tuvimos nuestra fiesta, fui con todos ellos y hoy vamos a celebrarlo, tomar unas copas. Hoy es un día para disfrutarlo y pasarlo bien.

Ddi: Pues que así sea, y que tengas mucha suerte esta noche.

Luciano: Muchas gracias.

Las palabras de Luciano, nos dan una idea de lo que significa para cualquier persona relacionada con la música ya sea productor, dj, manager etc… una cita como la de los DjAwards. Una satisfación en lo profesional y una oportunidad de divertirse y pasarlo bien con sus colegas de profesión.

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )

Crónicas de Ibiza 2009

Las Crónicas de Burru (III)

Sigamos con la tercera y última parte de “Las crónicas de Burru”. Digo última, aunque en realidad no es así, porque a finales de Septiembre volveré a Ibiza (afortunado que es uno) y también escribiré en este blog todo lo que haya vivido durante mi estancia.

Seguramente sea la última visita que haga a Ibiza en el 2009, (aunque nunca se sabe) pero también tengo la certeza de que el año que viene estaré por allí de nuevo, porque nunca te vas de Ibiza pensando en que a lo mejor  sea la ultima vez vayas a estar en la isla. No conozco a nadie que piense así, y mucho menos a alguien que el día que está en el aeropuerto, o en el puerto, para volver a su casa, se vaya pensando que no quiere volver más. Al revés,  todo lo contrario, porque aunque ya se ha dicho muchas veces, y pueda resultar un tópico, ¡¡¡ IBIZA ENGANCHA!!!. Y engancha de tal forma que es imposible no sentirse algo triste el día que has de abandonarla, aunque solo sea por corto periodo de tiempo. Pero esa tristeza se torna en una sonrisa gigante cuando empiezas de nuevo con los preparativo para la vuelta al paraíso.
Y en ese paso estoy yo ahora mismo, un pelín triste porque al escribir esto y recordar los días que estuve allí en Julio (que lejos suena ya), me entra un poco de “morriña”, pero con la ilusión y la mente puesta ya en ese 21 de Septiembre, que será el día que vuelva a Ibiza.
 
Pero eso queda todavía muy lejos (o no), así que de momento me conformo con revivir de nuevo lo bien que lo pasé en Julio, e intentar haceros participe de ello gracias a la oportunidad que tengo de escribir aquí, y así poder compartirlo con todos vosotros. Espero que os guste.
 
El miércoles no salimos, bueno, me refiero a que no fuimos a ninguna discoteca, porque si que nos fuimos a tomar algo al Km5. Un sitio al que me gusta ir cada vez que voy a Ibiza, porque es una de las imágenes que yo tenía en mi cabeza de como sería Ibiza antes de conocerla, al igual que Bora-Bora.

No se porqué, pero cuando imaginaba Ibiza, siempre me venía la imagen de un “chiringuito” en la playa, con gente bailando y haciendo lo que le daba la gana (siempre dentro de unos limites). Y la otra imagen era la de una terraza como el Km5 con música chill-out y sofás para estar “tirado” tomando algo. Aunque he de decir, que una vez que conocí estos dos lugares, la realidad superó a la ficción.
Lo peor de todo, es que yo creo que tanto el uno, como el otro, han ido cambiando poco a poco, y en mi opinión lo han hecho a peor.  El Bora-Bora, para mi, ha perdido todo su encanto con el rollo de la lona que ponen para “separarlo”  de la playa, ¡¡¡Si eso era lo mejor, bailar en la playa!!! Y a esto hay que sumarle el estricto control policial al que últimamente está sometido, que ya definitivamente, termina por cortar todo el buen rollo que antes había.
 
Y el Km5 porque cada año se ha ido haciendo más “exclusivo” (por llamarlo de alguna manera). Por lo menos a mi ya no me parece ese sitio donde iba todo tipo de gente, y con un ambientillo “underground” con esas jaimas y esos sofás donde lo más normal era estar literalmente tirado, charlando con tus amigos y escuchando música un poco más tranquila de lo que Ibiza generalmente ofrece.
Poco a poco, todo eso ha ido cambiando, y ahora los sofás y la decoración son más “sofisticados”, con lo cual ya no invita a estar tan relajado y cómodo como antes. Para que os hagáis una idea de lo que hablo, ahora (por lo menos la noche que yo fuí) te dan un pequeño cocktail cuando entras, hay una persona encargada de encontrarte un sitio y acomodarte, han puesto unos pasillos con losetas de mármol blanco y unas mesas con una luz dentro que cambia de color al mismo tiempo que las demás. Vamos que como diría mi madre, se ha vuelto muy “chic”.
Por esa razón, el tipo de gente que lo frecuenta también ha cambiado. En mi opinión, se ha convertido en un sitio donde la gente va a dejarse ver y a pasear sus mejores galas y compañías, y eso hace que todo se convierta en un poco más artificial, hasta el ambiente.
Aún así, es un sitio que me sigue gustando, porque no deja de ser muy bonito, pero creo (aunque espero equivocarme) que en poco tiempo se convertirá en el típico sitio donde no entra cualquier tipo de gente, si no solamente aquellos que tengan cierto poder adquisitivo o clase social, o que por lo menos lo aparenten.
Y en los dos casos (Bora-Bora y Km5) es una pena porque eran dos de los sitios más carismáticos de Ibiza.
 
El jueves después de darle unas cuantas vuelta, el plan era ir a cenar a un restaurante indio, que está en Santa Eularia, donde trabaja una amiga, y después ir a Monza, que teníamos ganas de ver en acción a Marco Carola y Paco Osuna. Pero como en Ibiza nada se puede planear, nos cogimos tal borrachera cenando, que pensamos que entrar a Privilege Ibiza en ese estado, y mucho menos coger el coche para irnos a casa, era muy mala idea. Así que nos quedamos en Santa Eularia hasta que volvimos a ser personas y nos fuimos a dormir la mona ja, ja, ja.

  
El viernes, nuestra primera intención era ir a Supermartxé, pero viendo que el viernes anterior no nos gustó nada, y sabiendo lo que nos íbamos a encontrar, mas de lo mismo, nos queríamos ir a Formentera a ver a The Wailers, la banda que acompañó durante muchos años al mítico Bob Marley.
Por lo que nos habían dicho, iba a ir muchísima gente de Ibiza, porque mucha de esa gente, había estado presente en el concierto que el propio Bob Marley dió en Ibiza allá por el año 1978 y tenían ganas de volver a revivir “aquellos maravillosos años”.
Pero no nos imaginábamos que hubiera unas colas enormes para coger los billetes (y eso que fuimos por la mañana temprano)  y que encima, después de estar un buen rato esperando con un calor agobiante, nos dijeran que podíamos sacar los billetes, pero que no nos aseguraban plaza, y que si no podiamos ir (porque no hubiera sitio) tampoco nos devolvían el dinero. Asi que con un cabreo monumental, nos fuimos a la playa.
Esa noche, viendo que lo único que mas o menos nos gustaba, era Supermartxé, nos quedamos en casa tomando algo y riéndonos con nuestras amigas.
El sábado repetimos en el Zoo Project, nos gustó tanto el sábado anterior que no nos lo podíamos perder, y además también existía el aliciente de que pinchaba Monika Kruse, una dj alemana,a la que conocía por algunas sesiones que había escuchado en la red.
Ese día estaba bastante más lleno que el sábado anterior, pero siempre sin llegar a estar lleno, ya que al ser un sitio tan grande, es difícil verlo “a reventar” (no sé si en Agosto se habrá llenado).
Estuvimos de aquí para allá casi toda la noche, de una pista a otra. Pero donde más estuvimos fue en el anfiteatro, que aunque estaba “hasta la bandera” conseguimos hacernos hacernos un hueco e intentar bailar.

En Zoo Project Ibiza

Durante el tiempo que estuvimos allí (en el anfiteatro) era un ir y venir de gente, estaba bastante lleno, pero aún así la gente intentaba entrar para bailar y disfrutar con los sonidos New Rave que nos estaba ofreciendo el dj, que yo por lo menos no sabía quien era. Y eso es algo que no me gusta nada, y quizás sea el único pero que le pondría al Zoo Project, porque yo por lo menos no ví en ningún sitio los horarios y las pistas donde pinchaba cada dj, y eso en un sitio como el Zoo Project donde los dj´s no son archiconocidos, es un error, porque a lo mejor estás viendo a alguien con el que estás disfrutando de su música y su sesión, y no sabes tan siquiera de quién se trata, o algo peor , que haya un dj al que quieras ir a ver, y no sepas ni donde pincha ni a qué hora va a ser.

Nosotros menos mal que tuvimos suerte y estábamos en el anfiteatro cuando Monika Kruse empezó su sesión, porque era la única a la que realmente teníamos ganas de ver.
Estuvimos un buen rato viéndola, y la verdad es que nos gustó mucho, tanto la música que puso, como el ambiente que generó, ya que el anfiteatro no paró de bailar y gritar con cada tema que ponía la dj alemana.
No voy a entrar en si puso tal tema, o el otro, porque ya ha pasado un tiempo y realmente no me acuerdo que temas fueron los que me hicieron gozar, pero si que recuerdo, que el rato que estuve allí, me dieron igual las “apreturas” que teníamos y el ir y venir de gente, que como nosotros, quería bailar al son de Monika Kruse. Y la verdad que nos hizo bailar, porque durante la hora y cuarto en la que estuvimos viéndola, casi desgastamos el minúsculo sitio en el que estábamos.
Después nos fuimos un rato a la pista principal, para poder bailar más a gusto, y allí nos quedamos hasta que quitaron la música y nos echaron a la calle.
 
Posiblemente sea la última vez que vaya al Zoo Project este año, porque si no cambia la fecha, el Closing está previsto para el 5 de septiembre y yo llego a Ibiza el día 21. Aunque no pierdo la esperanza, de que viendo el éxito que están teniendo, decidan cerrar más tarde, acoplándose más o menos a los cierres de las demás discotecas, y que aquí podamos seguir disfrutando todos de ese gran lugar que se llama “The Zoo Project”.
Para mi y creo que también para muchos otros, es el claro sucesor de la fiesta CircoLoco, por lo menos en cuanto a ambiente se refiere. Y con esto no quiero comparar a uno con el otro, pero veo muchas similitudes entre ellos. Porque los dos nacieron como una alternativa a las grandes discotecas y a sus horarios. En sus comienzos, los dos apostaros por unos dj’s menos conocidos y comerciales, y sobre todo por el ambiente y el tipo de gente que en cada uno de ellos podías o puedes encontrar.
Para mi son el claro ejemplo de cómo se puede empezar algo con muy pocos recursos, pero con mucha ilusión, y ofreciendo algo diferente a lo que estábamos acostumbrados, y así llegar a ser una de las fiestas más populares de Ibiza.
Solo espero que “The Zoo Project” corra mejor suerte (y sobre todo haga las cosas mejor) que aquél y la fiesta CircoLoco.
 
El domingo nos fuimos al We Love Space, que aunque no nos llamaba mucho la atención el line-up de ese día, no nos podíamos marchar de Ibiza sin ir a esta fiesta. Esa noche el cartel lo formaban James Zabiela, Tiefshwarz, Paul Woolford, Ben Watt y Cagedbaby.
 
Entramos sobre las 21:55, porque habíamos comprado la entrada para antes de las 22:00.
Yo ese día estaba cansado, así que nada más entrar, pese que en la terraza de fuera había buen ambientillo y buena música, subimos a sentarnos un rato a la terraza de arriba. Estuvimos hasta las 23:15 más o menos, porque se estaba de miedo sentados tranquilamente tomando una copita al aire libre y con una música funky que hacía que, aún estando sentado, movieses alguna parte de tu cuerpo. Disfrute mucho de ese ratillo y de paso cargué un poco las pilas para el resto de la noche.
Bajamos a la terraza pequeña, y estuvimos un rato bailando allí antes de que la cerraran, porque es una de las mejores pistas y más animadas del We Love y de Space Ibiza  en general. Se siente algo especial, sobre todo cuando entras de día y tienen los ventiladores gigantes funcionando, y ves a toda la gente bailando y siempre con un buen rollo increíble. Para mí es uno de los mejores sitios para bailar de Ibiza, y como ya he dicho antes sobre todo de día, con esa luz que entra a través de las lonas y que le da a todo un color especial.
 
Cuando cerraron la terraza, (en realidad este año no la cierran, si no que bajan la música considerablemente, ponen unos sitios para sentarte y lo dejan como un lugar para tomarte un respiro) nos fuimos a la terraza grande (la de las cristaleras) donde estaba pinchando Ben Watt (que a la postre me he enterado que era el vocalista y teclista del duo Everything but the girl). Estuvimos bailando un ratillo sin prestarle demasiada atención a la música que estaba poniendo, porque ya nos habíamos juntado unos cuantos, y estábamos a nuestro aire, de un lado para otro. Eso es uno de los puntos fuertes del We Love Space, por lo menos a mí es lo que más me gusta, ir de una sala a otra viendo como lo está haciendo este, o en que sala está la gente mas entregada con la música. Esto me gusta hacerlo porqué es una de las fiestas que mas se aproxima al tipo de música que me gusta, así que casi siempre descubro algo nuevo.
 
Nos pasamos un rato por la discoteca, y no duramos mucho, porque estaba en cabina Tiefschwarz y literalmente nos asustó, con una música demasiado rápida y con unos golpes brutales. Parecía más bien un ataque de artillería pesada, que una discoteca.  Y encima como veníamos de la terraza, donde estaban poniendo una música más bien acid jazz, era un cambio demasiado brusco, así que volvimos a la terraza con el amigo Ben Watt.
Allí nos quedamos hasta el final de su sesión, que por los ratos que yo estuve viéndole, estuvo marcada por un electro/house muy enérgico, del cual destacaría un tema que ya había escuchado antes en el Zoo Project y que levanta a la gente como ninguno. Se trata de la remezcla del tema de St. Germain “Rose Rouge”, que por lo que yo ví cada vez que lo ponían, seguro que también será uno de los más aclamados del verano.
 
Justo después entró en acción Paul Woolford, que inicio su sesión con una música mas encaminada al techno, pero poco más pude escuchar, porque desde ahí, hasta que cerraron Space, estuvimos de una sala a otra, importándonos más la gente con la que estábamos, que la música que estaba poniendo este o el otro. Así que donde nos encontrábamos a gusto, ahí nos quedábamos, que ya eran los últimos días en la isla y también teníamos ganas de disfrutar de nuestros amig@s.
 
El lunes nos fuimos por la tarde a ver la puesta de sol a Café del Mar

Puesta de sol en el Café del Mar (Sant Antoni, Ibiza)

Puesta de sol en el Café del Mar (Sant Antoni, Ibiza)

y al pasar por delante del Café Mambo, vimos que iban a hacer la preparty de la fiesta de la Swedish House Mafia, y que estarían allí Axwell y Sebastian Ingrosso, así que una vez que se puso el sol nos acercamos a verlos.

En Café Mambo (Sant Antoni, Ibiza) - I

En Café Mambo (Sant Antoni, Ibiza) - II

En Café Mambo (Sant Antoni, Ibiza) - III

Se nota que se lo pasan bien con lo que hacen, porque tanto Axwell como Sebastian Ingrosso estaban muy animados y se les veía muy compenetrados a la hora de ir encajando los temas.
Como prueba de ello aquí os dejo uno de los temas que ya comente en la anterior parte, “La Mezcla” de Michel Cleis

Nos fuimos de allí con unas ganas enormes de irnos esa noche a Pacha para ver a este trío, mas conocidos como la “Swedish House Mafia” porque nos gusto mucho el rato que los estuvimos viendo en el Café Mambo, pero ya habíamos quedado esa noche para ir a Amnesia Ibiza, a Cocoon, y como era nuestra última noche pues también nos apetecía despedirnos de “nuestra” gente y además pinchaba Luciano, que tan buen sabor de boca nos dejó el fin de semana anterior en Ushuaia y también Loco Dice.
La verdad que fue un error total, porque nos fuimos a Cocoon, y después de esperar más de hora y media en la cola y pagar 30€, entramos dentro, y aquello estaba ya a esas horas (2:00 de la mañana) demasiado lleno.
En ese momento estaba pinchando Luciano, y la verdad que aunque la música que estaba poniendo era algo más “dura” que la que puso el domingo anterior en Ushuaia, a mi me estaba gustando bastante. Pero aquello era un agobio, no te podías mover, y mucho menos bailar, por lo menos en mi caso no había forma de que entrase en ambiente con tanto empujón y tan poco espacio.
Cuando nos quisimos dar cuenta (porque ya os digo que estábamos más pendientes de que no nos aplastasen, que de la música o del dj que había en cabina) estaban pinchando Luciano y Loco Dice juntos, pero ni por esas, no había forma de estar a gusto.  Yo creo que también influía que ya estábamos pensando en que al día siguiente nos volvíamos para casa y no estábamos todo lo animados que nos hubiera gustado, así que a eso de las 4:15 nos fuimos a dormir un poco decepcionados porque nuestra última noche en Ibiza había sido una “m…”.
 
Pero bueno me quedo con el buen recuerdo de diez días de playa, relax, fiesta y sobre todo de buenas compañías, que son las que al final hacen que te lo pases bien o no, y yo lo he disfrutado muchísimo.

Asi que como rezaba la pancarta del closing de Space del año pasado:
 
GRACIAS A TOD@S, DE CORAZÓN.

Crónicas de Ibiza por Javier Burruezo Hernández ( BURRU )